Home | About us | Brands & Products | Join MS | Store Locator | Contact us | Links
SIGG，是休閒和運動用的高品質水樽和飲用系統的商標。
從簡單的遠足水樽開始了。 今天，SIGG 水樽已獲得崇高地位。 一個成功故事開始在 1908 年 Biel.的 Küng, Sigg & Cie. 源於是製造休閒用品，廚房用具和電器。 SIGG 在 1916 年遷移到 Frauenfeld , 在哪裡隨著著名的瑞士傳統和品質幫助開拓。 從1998，SIGG已經專注於它的核心業務：給消費者最多好處的水樽。
現在 SIGG 取得許多的垂涎： 聞名的商標。SIGG 總是致力做到好一點點。 這就驅使成為今天的我們：現在的 SIGG水樽甚至被紐約現代藝術博物館等賞識。
從簡單的遠足水樽開始了。 今天，SIGG 水樽已獲得崇高地位。 一個成功故事開始在 1908 年 Biel.的 Küng, Sigg & Cie. 源於是製造休閒用品，廚房用具和電器。 SIGG 在 1916 年遷移到 Frauenfeld , 在哪裡隨著著名的瑞士傳統和品質幫助開拓。 從1998，SIGG已經專注於它的核心業務：給消費者最多好處的水樽。
現在 SIGG 取得許多的垂涎： 聞名的商標。SIGG 總是致力做到好一點點。 這就驅使成為今天的我們：現在的 SIGG水樽甚至被紐約現代藝術博物館等賞識。
It all started with a simple hiker’s bottle. Today, the SIGG bottle has acquired cult status. What happened is a success story that started in Biel in 1908. Küng, Sigg & Cie. manufactured leisure goods, kitchenware and electrical appliances. The company relocated to Frauenfeld in 1916, where it helped pioneer the legendary tradition of Swiss quality. Since 1998, SIGG has concentrated on its core business: drinking bottles that deliver ultimate customer benefit.
SIGG now has what many covet: a famous brand. We always aim to be that little bit better. And it is that which has made us what we are today: number 1 – and recognised even by New York’s Museum of Modern Art. SIGG, the brand leader for comprehensive, high-quality drinking systems for leisure and sports use.
SIGG now has what many covet: a famous brand. We always aim to be that little bit better. And it is that which has made us what we are today: number 1 – and recognised even by New York’s Museum of Modern Art. SIGG, the brand leader for comprehensive, high-quality drinking systems for leisure and sports use.
 |
